Sag einem Reporter er soll etwas nicht tun und plötzlich ist es eine Party Tell a Reporter Not to Do Something and Suddenly it's a Party

Während sich das Team mit den Nachwirkungen des Vorfalls auseinandersetzt, unterstützen sie sich gegenseitig, während der Alltag weitergeht und sich für die Zeitung ein düsteres Budget abzeichnet. In der Zwischenzeit führen neue Erkenntnisse über Glorias Tod zu neuen Erkenntnissen, die den Fall neu klassifizieren könnten.