Sind Sie eine Spinne? Are You a Spider, Matt?

Da ihm ein stinkreicher Passagier mit gewaltigem Ärger droht, bittet Avenue-5-Besitzer Herman Judd Captain Clark darum, seinen Charme spielen zu lassen. Parallel zeigen sich die Reisenden von einer göttlichen Erscheinung fasziniert, die den Raumkreuzer zu umkreisen scheint. Auf der Erde muss sich Mission-Control-Leiterin Rav derweil warm anziehen, da unschöne Einzelheiten ihrer Verhandlungen mit der Regierung über mögliche Rettungsgelder an die Öffentlichkeit gelangen.