Affen in geheimer Mission Ape In Secret Mission

Als Sir Hubert und Billy wegen Ruhestörung aus einer Kinomatinee geworfen werden, entdecken sie auf einem Lastwagen einen Käfig mit einem unglücklichen Zirkusschimpansen darin. Sie befreien ihn und der Affe berichtet ihnen, dass vor einigen Tagen seine Schwester Jaquie schon aus dem Zirkus entführt worden ist. Da beschließen die Freunde, die Schimpansin zu befreien. Queenie schließt sich ihnen an und kurz darauf finden sich die Freunde auf dem Schloss des irren Wissenschaftlers Zolotoff wieder. Dieser glaubt, dass die finsteren Mondschimpansen ein Komplott schmieden, die Erde um ihre Bananen zu erleichtern. Deshalb will er Jocko und Jaquie mit einer Warnung in einer selbstgebauten Rakete auf den Mond schicken. Doch Billy gelingt es, die Rakete außer Kraft zu setzen. Da entführt Professor Zolotoff die arme Jaquie zum zweiten Mal.