Episode Five

Nach Motoharus Geständnis während des Kulturfestivals ist Nanami von dem Kuss so begeistert, dass sie letzte Nacht überhaupt nicht schlafen konnte. Am nächsten Tag entdecken ihre Freunde, was zwischen ihnen passiert ist. Aufgrund von Nanamis Schlafmangel fällt es ihr schwer, mit all den bevorstehenden Ereignissen Schritt zu halten. Yano hilft ihr, sich an alles zu erinnern, indem sie sie nach ihm wiederholen lässt. Er macht beiläufig ein Filmdate für die beiden, ohne dass Nanami es merkt. Kurz darauf spürt Namami, als sie es bemerkt, eine solche Erleichterung, dass sie den Rest des Tages schläft. Nanami schläft so fest, dass...