Blazing Courage and an Engraved Hammer

Yūki greift Hitomi mit Schallwellen an, wird aber von Re-Code-Agent 04 Yukihina aufgehalten, der die besondere Fähigkeit hat, Eis zu kontrollieren. Sakura geht mit Ōgami zur Schule und findet ihren Spind vollgestopft mit Liebesbriefen von Mitschülern. Das Missverständnis über Sakuras und Ōgamis Wunsch, sich gegenseitig zu beobachten, führt dazu, dass die Schüler glauben, dass sie zusammen sind. Die Eifersucht von Ōgami auf Sakura schlägt in Gewalt um, aber Sakura verhindert dies aus Angst, dass Ōgami seine Kräfte einsetzt. Während sie mit Ōgami zum Büro des Schülerrats geht, trifft Sakura auf Nenene Fujiwara, die Sakuras Brüste streichelt. Ōgami versucht, Nenene zu verbrennen, weil er sie für jemand anderen hält, wird aber von Sakura aufgehalten. Ein mysteriöser Junge erhält einen Anruf, um mit Ōgami zu arbeiten, der Sakura später einen Welpen des Hundes schenkt, der versucht hat, sie im Park zu beschützen. Sakura geht mit Ōgami zu einem örtlichen Yakuza-Büro, wo ihm ein Job als Drogenhändler angeboten wird. Doch Ōgami tötet stattdessen alle Yakuza-Mitglieder und zwei korrupte Polizisten. Ōgami droht damit, die Drogenopfer zu töten, wird aber von Sakura aufgehalten und gibt ihnen einen Grund zu leben. Ōgami geht zu einem Auto, das vor dem Yakuza-Büro wartet, in dem der korrupte Polizeichef Takata sitzt, aber Ōgami verfolgt ihn, als Takata versucht zu fliehen. Der mysteriöse Junge von vorhin entpuppt sich als Code:Breaker 04 Toki Fujiwara, der das Auto, in dem Takata saß, mit seinen magnetischen Kräften in die Luft sprengt.