Mordmotiv auf Video A Community of Civilized Men

McCall hilft einer Frau, die von einem Mann belästigt wird. Er warnt ihn ab. Später wird die Frau getötet und McCall geht dem Mann nach, aber es stellt sich heraus, dass er es nicht war. Und es stellt sich auch heraus, dass es nicht sie war, nach der der Mörder gesucht hat. McCall glaubt, es sei die Tochter der Frau, und als er sie besucht, weiß sie nicht warum, also bietet McCall an, sie zu beschützen. Gleichzeitig will Control etwas von ihm.