Fünf Minuten täglich Only Connect

Joan war die Ferien über in Therapie und denkt nun, dass sie nur Halluzinationen hatte. Sie will unbedingt normal sein! Adam hingegen hat Bücher über göttliche Visionen gelesen und glaubt ihr nun endlich, doch Joan reagiert abweisend. Schwierig ist auch ihre Beziehung zu Luke. Er musste einen Vertrag unterzeichnen, die Beziehung geheim zu halten. Als Kevin das mitkriegt, rät er seinem Bruder aufzubegehren und ihr zu zeigen, dass ‚fünf Minuten Knutschen täglich‘ nicht reicht.