Die Bedeutung der Leere What It Means to Be Empty

Am Vortag findet das Mädchen Hikawa eine Goldmünze, legt sie in den Automaten ein und trifft den jungen Mann, der ihr die Möglichkeit gibt, ihre Gliedmaßen in Monsterglieder zu verwandeln. Zurückgeschlagen sucht sie nach einer zweiten Münze und sieht, dass Claire eine hat. Kagaya flieht mit Claire, nachdem sie Hikawa mit Pfeffer besprüht hat. Claire bemerkt, dass Kagaya einen Reißverschluss am Rücken hat, aber nach dem Öffnen stellt er fest, dass er hohl ist, wenn auch aus Fleisch, und überzeugt ihn, sie hineinklettern zu lassen. Dabei können sie die Gefühle und Erinnerungen des anderen spüren. Hikawa findet sie und greift an. Sie stellen fest, dass sie zusammen stärker sind als Hikawa. Claire geht jedoch zu weit und schlägt Hikawa brutal. Sie bricht sich das Bein, als sie sich weigert, ihr den Umgang mit den Münzen zu erklären, schießt sie dann mit dem Revolver aus dem Kostüm, tötet sie und traumatisiert Kagaya. Eine Woche später versucht Kagaya zu gehen, aber Claire weist darauf hin, dass sie als Team stärker sind, wenn andere Monster auftauchen. Kagaya möchte sterben, also versucht Claire erneut Selbstmord zu begehen, um mit ihm zu sterben, aber er rettet sie stattdessen, unfähig, damit fertig zu werden. Claire erklärt, dass sie nach ihrer Schwester sucht, die ein Monster wurde und verschwunden ist, nachdem sie ihre Eltern getötet hat. Es wird sechs Monate zuvor gezeigt, dass ein Mädchen beschlossen hat, ihren Wunsch, mit Kagaya zusammen zu sein, zu nutzen, und die Dekoration auf ihrer Schultasche war das gleiche Maskottchen, in das sich Kagaya jetzt verwandelt.