I'll Be Back

Nach dem Vorfall beim Awa-Tanzfestival befürchtet Banri, sich selbst zu verlieren, da seine Erinnerungen von vor seinem Unfall zurückkehren. Kōko versucht, Banri zu trösten, indem er mit ihren Freunden in seiner Wohnung zu Abend isst, während er ihnen von seiner Herkunft und anderen jüngsten Problemen erzählen will. Die Dinge gehen schief, als Barni versucht, Chinami einzuladen, aber trotzdem zugestimmt hat, zu kommen. In Banris Wohnung kommt Chinami früher als geplant an, da sie plant, ein ernsthaftes Gespräch mit Banri zu führen, bevor die anderen eintreffen. Chinami gesteht, dass sie erleichtert war, nachdem sie gesehen hatte, wie Banri mit Linda befreundet war, da sie in Mitsuo verliebt war und bedauerte, als sie ihr Aussehen veränderte, nachdem sie die meisten ihrer Haare geschnitten hatte. Nach ihrem Ausbruch bittet Chinami Banri, sie in ihrem niedergeschlagenen Zustand zu filmen. Als Banri Chinami von ihrer Vergangenheit mit Linda erzählen will,Banri ist von seinem früheren Ich besessen und beginnt, nach Linda zu rufen. Er stürmt aus seiner Wohnung, aber nicht bevor er Linda und den anderen sagt, dass sie Kokō nicht sagen sollen, dass seine Erinnerungen zurückkehren, ohne zu bemerken, dass Chinmai das Gespräch filmt. Kōko weigert sich, den Ring anzunehmen, den Banri ihr geschenkt hatte, und beendet scheinbar ihre Beziehung.