Flüstern, Arie, Gebet, erwache! Whisper, Chant, Prayer, Awaken

Haruhiro , Manato , Yume , Shihoru , Ranta und Moguzo kämpfen darum, einen Kobold in einem tiefen Wald von Grimgar zu besiegen. Früh am nächsten Morgen, beim gemeinsamen Frühstück, besprechen sie ihren nächsten Aktionsplan, stellen aber fest, dass sie keine Ahnung haben, woher sie ursprünglich kamen. Sie erinnern sich daran, dass sie vor zwei Wochen bei Einbruch der Dunkelheit in einem seltsamen Turm erwacht sind, und sie bilden ihre eigene Gruppe namens Team Manato. Britney, der kommandierende Offizier von Red Moon, der Reservetruppe der Alterna Frontier Army, registriert Team Manato als Trainee Volunteer Soldiers. Damit sie in der Stadt Ortana überleben und Geld für ihren Bedarf verdienen können, müssen sie die gesammelten Hörner und Klauen ihrer gejagten Kobolde verkaufen. Während die anderen zu Trainingszwecken ihre jeweiligen Gilden besuchen, wird Haruhiro eine Woche lang von Barbara , der Meisterin der Diebesgilde, betreut . Später, als Ranta versehentlich Shihorus Figur kommentiert, zielt Yume mit Pfeil und Bogen auf Ranta, während sie Shihoru tröstete. Am dreizehnten Tag entdeckt Team Manato vier Goblins, die in der Nähe im Wald campen. Haruhiro merkt jedoch an, dass es immer ein Morgen gibt, wenn es heute nicht klappt.