Rache wird am besten in einer Schüssel serviert Vengeance is a Staff Meal

Sui weist Nako an, Ohana zur Haushälterin auszubilden, obwohl sie ziemlich schüchtern ist. Als Nako eine andere Aufgabe erfüllen muss, putzt Ohana, die gelernt hat, sich nur auf sich selbst zu verlassen, ein anderes Zimmer, in dem sich die Autorin Tarō Jirōmaru aufhält. Als das Frühstück des Personals aufgrund eines Fehlers von Minko in der Küche abgesagt wird, macht Ohana Frühstück für alle, was Minko jedoch nur noch mehr irritiert. Danach beschwert sich Tarō, dass in seinem Zimmer, das Ohana zuvor gereinigt hatte, einige Entwürfe für seine Geschichte verloren gegangen seien, die Nako nicht vorher informiert hatte. Nachdem Sui die anderen angewiesen hat, ihre Aufgaben wieder aufzunehmen, anstatt nach dem Entwurf zu suchen, nimmt Juniorchef Tōru Miyagishi Ohana mit, um etwas Gepäck zu holen. Als Tōru Ohanas Fähigkeit verspottet, auf sich selbst aufzupassen, fordert Ohana ihn versehentlich auf, 'sterben', was ihn fast zum Absturz bringt. Ohana fühlt sich deswegen schuldig und macht einen Spaziergang, um über sich selbst nachzudenken, und beschließt, ihre Meinung gegen Minko und Nako auszusprechen, um ihnen morgen als Belohnung ihr unbeliebtes Essen zu kochen. Am nächsten Tag findet Ohana Tarōs Entwurf, der sich als erotische Geschichten mit ihr und den anderen Angestellten als Charaktere herausstellt, wird aber von Tarō entdeckt.