Try, Try, Try!

Als die Mädchen damit beauftragt sind, ein Konzept für ihren Club zu entwickeln, beschließt Naru, als sie von ihrem Vater hört, wie blumig sie in letzter Zeit geworden ist, ihr Konzept auf Blumen zu gründen. Nachdem sie sich für Narus Thema entschieden hat, bittet Hana Sally um Erlaubnis, bei einem Kaufhaus-Event auftreten zu dürfen. Sally stimmt zu unter der Bedingung, dass der Club sowohl die Ergebnisse ihrer Yosakoi-Übungen zeigt als auch in ihren Prüfungen hoch genug abschneidet. Obwohl Hana hart lernt, bleibt Hana bei ihren Prüfungsergebnissen zurück, was sie sehr verärgert. Von den anderen ermutigt, nicht aufzugeben, arbeitet Hana weiterhin hart an Yosakoi und verbessert ihre schlechteren Fächer. Als ihre Klasse Interesse an Yosakoi bekundet, geben die Mädchen eine improvisierte Aufführung. Bewundern Sie die Mühe, die Hana und die anderen unternommen haben,Sally stimmt ihrer Abteilungsveranstaltung zu und beschließt, als ihre Beraterin etwas aktiver zu werden. Unterdessen sind Yaya und ihre Bandkollegen schockiert, als sie erfahren, dass sie ihr Vorsprechen nicht bestanden haben.