Ein geschenkter Gaul Whistler’s Pride

Als Richter Hardcastle überraschend für ein hohes Ehrenamt in Washington nominiert wird, bricht er voller Stolz in die Hauptstadt auf. Weil seinem Partner McCormick diese Angelegenheit nicht ganz geheuer ist, folgt er seinem alten Freund. In Washington kommt es prompt zu mehreren Mordanschlägen auf Hardcastle. Nur durch sein entschlossenes Eingreifen kann McCormick das Schlimmste verhindern. Doch jetzt stellt sich die Frage: Wer will den Richter aus dem Weg räumen?