Revolt

Hughes beschließt, mit Joey zu sprechen, hört seine Seite der Geschichte und kommt, ihn zu verstehen. Bevor Hughes den Angriff jedoch abbrechen kann, blockiert Doktor Minami seine Kommunikation und übernimmt das Kommando über die Operation. Hughes muss am Leben bleiben, um die Nachricht zu verbreiten, und bittet Joey um Hilfe von Heroman, um das Militär aufzuhalten. Doktor Minami beginnt mit seinem MR-1-Roboter, der mit einer EMP-Kanone ausgestattet ist, anzugreifen und nutzt dabei Heromans Mangel an Langstreckenangriffen aus. Hughes gelingt es, den Präsidenten zu kontaktieren und die Feindseligkeiten einzustellen. Doktor Minami nutzt dies jedoch als Gelegenheit, um Heroman mit dem EMP zu treffen.