In The Wind

Kakeru ist von dieser neuen Erfahrung verwirrt. Seine Geschwindigkeit übertrifft die anderen Konkurrenten. Rikudos Ass Fujioka bricht derweil wie versprochen den Streckenrekord und schiebt sein Team auf den 1. Platz. Schließlich beendet Kakeru seinen Abschnitt und schlägt Fujiokas neu aufgestellten Rekord um 1 Sekunde. Haiji beginnt den letzten Abschnitt des Hakone Ekiden. Damit die Kansei University die Top 10 erreichen kann, muss Haiji mit großem Vorsprung die Tokyo Sport University schlagen. Er kämpft während seines Laufs und spürt im letzten Abschnitt einen stechenden Schmerz von seinem verletzten Knie. Als er Kakeru an der Ziellinie sieht, drückt er sich durch und beendet ihn rechtzeitig für die Kansei University, um den 10. Platz zu erreichen, was ihnen einen Startschuss für das Rennen im nächsten Jahr gibt. Drei Jahre vergehen und jedes Mitglied hat seinen Weg gefunden.