Solange wir fünf zusammenbleiben As Long as the Five of Us Are Together

Als Taichi gezwungen ist, den anderen zu erzählen, was er versteckt hat, erinnert der zweite Heartseed sie an die Konsequenzen, wodurch das Phänomen der Altersrückkehr zu zufälligen Zeiten auftritt und Taichi in das Phänomen einbezieht, was sie zwingt, im Gebäude zu bleiben, um andere zu meiden sich selbst entdecken. Iori wird gestresst, weil sie glaubt, dass Reika durch ihren gewalttätigen zweiten Ehemann in Gefahr ist, der wieder mit ihr zusammenkommen will. Iori, die kurzzeitig jünger wird und Erinnerungen an dieses Alter wiedererlangt, wird von den anderen aufgehalten, als sie versucht, alleine loszuziehen. Als Taichi, Iori und Himeko das Haus erreichen und heftige Geräusche hören, müssen sie sich zurückziehen, nachdem sich Iori in ein Baby verwandelt hat. Gerade dann nähert sich ihnen der erste Heartseed,das Phänomen des Altersrücklaufs zu beenden und Iori die Möglichkeit zu geben, in der Zeit zurückzugehen und einige der schlechten Entscheidungen zu korrigieren, die sie in ihrer Jugend getroffen hat. Nach einiger Ermutigung durch Taichi und Himeko lehnt Iori sein Angebot ab und sagt, dass ihre Fehler in der Vergangenheit es ihr ermöglicht haben, die Person zu werden, die sie jetzt ist. Danach gehen alle mit Iori zu Reika, wo beide erkennen, dass sie beide Fehler gemacht haben, um den anderen glücklich zu machen. Nachdem Reika die Ermutigung erhält, ihren zweiten Ehemann abzuweisen, dankt Iori allen, die sie zu dem gemacht haben, was sie ist. Yui entschuldigt sich bei Chinatsu und verspricht, sie beim nächsten Karate-Turnier zu treffen. Als die Winterpause zu Ende geht, fragt sich Iori, ob sie Taichi wirklich liebt.sagen, dass ihre Fehler in der Vergangenheit es ihr ermöglicht haben, die Person zu werden, die sie jetzt ist. Danach gehen alle mit Iori zu Reika, wo beide erkennen, dass sie beide Fehler gemacht haben, um den anderen glücklich zu machen. Nachdem Reika die Ermutigung erhält, ihren zweiten Ehemann abzuweisen, dankt Iori allen, die sie zu dem gemacht haben, was sie ist. Yui entschuldigt sich bei Chinatsu und verspricht, sie beim nächsten Karate-Turnier zu treffen. Als die Winterpause zu Ende geht, fragt sich Iori, ob sie Taichi wirklich liebt.sagen, dass ihre Fehler in der Vergangenheit es ihr ermöglicht haben, die Person zu werden, die sie jetzt ist. Danach gehen alle mit Iori zu Reika, wo beide erkennen, dass sie beide Fehler gemacht haben, um den anderen glücklich zu machen. Nachdem Reika die Ermutigung erhält, ihren zweiten Ehemann abzuweisen, dankt Iori allen, die sie zu dem gemacht haben, was sie ist. Yui entschuldigt sich bei Chinatsu und verspricht, sie beim nächsten Karate-Turnier zu treffen. Als die Winterpause zu Ende geht, fragt sich Iori, ob sie Taichi wirklich liebt.versprach, sie beim nächsten Karate-Turnier zu treffen. Als die Winterpause zu Ende geht, fragt sich Iori, ob sie Taichi wirklich liebt.versprach, sie beim nächsten Karate-Turnier zu treffen. Als die Winterpause zu Ende geht, fragt sich Iori, ob sie Taichi wirklich liebt.