Knechtschaft für diesen maskierten Ritter! Servitude for This Masked Knight!

Als Ergebnis eines magischen Kreises, den Aqua in Keeles Kerker gezogen hat, erscheinen seltsame explosive Puppenmonster, die die Stadt gefährden. Kazuma und Darkness untersuchen das Verlies erneut und entdecken den Erzmagier hinter den Puppen als einen der Kommandanten des Teufelskönigs, Vanir, der die Fähigkeit hat, Gedanken zu lesen. Obwohl er nach einem glücklichen Angriff besiegt zu sein scheint, befestigt Vanir seine Maske an der Dunkelheit und besitzt ihren Körper, nur um von ihrem Masochismus völlig abgeschreckt zu werden. Nachdem Kazuma den magischen Kreis aufgeräumt und Vanirs Maske mit einem Siegel versehen hat, versucht Vanir, den Körper der Dunkelheit zu benutzen, um sich an Aqua zu rächen. Wenn das Entfernen des Siegels nichts bewirkt, lässt Kazuma von Megumin Explosion wirken, um Vanir zu zerstören. Danach sieht sich Darkness mit der Verlegenheit konfrontiert, dass jeder sie Lalatina nennt.während Kazuma seine Schulden beglichen hat und eine saftige Belohnung für den Sieg über Vanir erhält.