The Transient Guest

Yuzu entdeckt ein menschliches Mädchen namens Rei Matsumoto, das sich aufgrund seiner Angewohnheit zu lügen von anderen isoliert fühlt. Yuzu spürt eine gewisse Aufrichtigkeit hinter ihren Lügen und erinnert Matsumoto daran, dass manche Lügen Spaß machen können, woraufhin sie in ihrer eigenen Welt aufwacht und eine ernsthafte Freundin findet. Später flieht ein Junge namens Kaito ins Konohanatei, nachdem er entdeckt hat, dass er von seinen Adoptiveltern in eine Einrichtung geschickt wird. Im Gespräch mit einem Mann, der sich aufgrund eines Unfalls weigert, nach Hause zurückzukehren, beschließen sowohl Kaito als auch der Mann, nach einer Diskussion mit Kiri nach Hause zurückzukehren. Kurze Zeit später kehrt der inzwischen erwachsene Kaito ins Konohanatei zurück, um seine neue Familie zu melden, da sich herausstellt, dass er eigentlich ein Hund ist, der nun als Blindenhund für den Blinden arbeitet, den er in Konohanate getroffen hat.