Evanescent...

Nachdem sie vor einigen schelmischen Kindern gerettet wurde, lädt eine ältere Schildkröte Yuzu ein, zum Schloss Ryugu zu gehen, aber sie lehnt ab und sagt, dass es ihr mehr Spaß macht, im Konohanatei zu bleiben. Danach wird Ren beauftragt, sich um die Göttin Awanami zu kümmern, ist jedoch verwirrt, als sie sich plötzlich in Hunderte von winzigen Blasen aufspaltet. Als die anderen versuchen, sie zu fangen, wird Yuzu von einer der Blasen gefangen und sieht eine Vision der Erschaffung der Welt, bevor sie von Satsuki und Kiri gerettet wird, die erklärt, dass Awamami eine Wiedergeburt durchmacht und ihr hilft, sich wieder zusammenzusetzen.