Rivals / Picture of a Man

Ajisai und Ume bringen Hinagiku immer wieder zum Weinen, indem sie sie mit dem Attraktivitäts-Jutsu verspotten. Während Oniyuri sie verfolgt, bittet Kibushi Benisumomo, Hinagiku aufzuheitern. Stattdessen verspottet Benisumomo sie wiederholt. Benisumomo merkt, dass sie ihren Witz zu weit getrieben hat, aber Hinagiku freut sich, weil sie denkt, dass Benisumomo sie als Rivalin sieht. Als Oniyuri mit Ajisai und Ume ankommt, sehen sie, wie Benisumomo Hinagiku erneut verspottet.

Konoha lässt Sazanka und Asagao einen Schuppen wegen widerspenstigen Verhaltens säubern. Als Tsubaki hinübergeht, um ihnen zu helfen, bittet sie Rindou, einen Mann zu zeichnen, ist aber von ihren schlechten künstlerischen Fähigkeiten enttäuscht. Als Hana erfährt, was Konoha getan hat, geht sie dorthin. Team Dog findet eine Schriftrolle mit der Aufschrift „Man“ und will sie öffnen, aber Tsubaki beschließt streng, sie Hana zu geben. Hana's Ankunft lässt Tsubaki jedoch versehentlich fallen und öffnet die Schriftrolle, bevor Hana sie aufhebt. Eine Rückblende enthüllt, dass Hana als Teenager einen Mann gezeichnet hat, den sie mochte, aber es war ihr peinlich und sie hat ihn verschmiert. Tsubaki ist beunruhigt, dass es Rindous Zeichnung ähnelt. Später überlassen Konoha und Hana Tsubaki die Verantwortung für das Dorf, während sie wegen Hana's Rückenschmerzen einen Arzt aufsuchen. An anderer Stelle ist ein Mann in der Nähe des Dorfes.