Hokuriku Frontline (Part 1)

Der Kampf um New Japan beginnt, als die NAC ihre Streitkräfte zum Angriff entsendet. Die NJCO-Truppen wehren sich und schaffen es, in den frühen Stadien der Schlacht eine Pattsituation zu erzwingen. Währenddessen beobachtet German den Kampf aus der Ferne, als Dialo ihn aufspürt und die beiden in einen Feuergefecht verwickelt sind. Amō, Gashin und Shion halten jeweils ihre eigenen Bereiche auf der Verteidigungslinie, bis Brad in seiner Geistereinheit erscheint und Amō angreift. Gashin und Shion versuchen, Amō zu verstärken, aber sie werden von NAC-Verstärkungen festgenagelt. Amō erkennt, dass Brad Ghost steuert und fragt, ob er den Angriff auf TRYVECTA befohlen hat, was Brad behauptet, was er getan hat, was Amō wütend macht. Die beiden kämpfen, aber Brad scheint die Oberhand zu haben, bis Gai erkennt, dass Brad seine Cockpit-Sicherheitssysteme deaktiviert hat, um seine Leistung zu verbessern. Obwohl Ghost Kenbu mehr Schaden zufügt, wird Brad von Ghost verletzt. ist jede Bewegung. Das Blatt wendet sich jedoch für den Rest der Schlacht, als die NAC beginnt, die Verteidigungslinien der NJCO zu überwältigen. Amō ist endlich in der Lage, Ghost vorübergehend zu deaktivieren, aber Kenbu schaltet sich ab, bevor er einen letzten Schlag landen kann.