Für meine Mutter Remember Me Tomorrow

Higgins befindet sich in einer komplizierten Situation, als die 12-jährige Ella um Hilfe bei der Aufklärung eines Dreifachmordes bittet, in den ihre Mutter verwickelt ist. Außerdem freundet sich Magnum mit Bob, einem todkranken Veteranen, an, während er ehrenamtlich für das Programm „Kein Veteran stirbt allein“ arbeitet, und versucht, ihn mit seiner entfremdeten Familie wieder zusammenzubringen.