Rejection Colored Cooking

Nach Airis Erklärung am Vortag entwickelt sich unter den Kagamidai-Studenten eine düstere Stimmung. Shingo erkennt, dass Airi die einzige ist, die die aktuelle Stimmung an der Schule ändern kann. Angelina gefällt die Idee, dass es mehr Schüler gibt, die ihnen dienen, und eine von Angelinas Freundinnen, Sana Inui, ist auch für den Schülertransfer zuständig. Shingo macht in der Schule mehrere Fehler, beispielsweise geht er mit Airi in eines der Badezimmer oder öffnet die Tür eines Klassenzimmers, in dem Mädchen nach dem Sportunterricht wieder ihre Schuluniformen anziehen, was Airi wütend macht. Während des Mittagessens trifft Shingo auf Miu Amaha, eine freundliche Studentin im dritten Jahr, die sich um eine seltsame katzenartige Kreatur kümmert, die sie Pannya genannt hat. Da es immer noch viel Widerstand gegen die anwesenden männlichen Schüler gibt, lässt der Schulleiter Kochkurse, Musikunterricht, Teezubereitung und Blumenarrangements belegen. Während sie im Unterricht Kastanienreis kochen, lernen die anderen Jungen von Shingos gutem Beispiel und schon bald ändert sich die Atmosphäre zum Besseren. Nachdem sie zu viel gemacht haben, bieten die Jungen an, mehrere Portionen zu essen, und schließlich ist der gesamte Reis aufgegessen. Am nächsten Tag werden Shingo und Airi als Vertreter ihrer Klasse gewählt.