Die große Lüge La Gran Mentira

Unter der Führung von Carillo (Maurice Compte) geht der Search Bloc drastisch gegen Pablo Escobar (Wagner Moura) und seine Methoden vor. So sollen einige Geiseln, darunter eine bekannte Fernsehreporterin, befreit werden, mit denen Pablo die Mächtigen Kolumbiens kontrolliert. Die Operation verläuft jedoch nicht nach Plan, was Präsident Gaviria (Raúl Mendez) neue Probleme beschert und Pablo Escobar wiederum große Vorteile. Jedoch muss der Drogenboss aufpassen, dass er nicht von Leuten in seinen eigenen Reihen verraten wird. Sowohl sein Leben als auch das seiner Familie und seines Cousins (Juan Pablo Raba) sind plötzlich in großer Gefahr.