Die Kathedrale La Catedral

Pablo Escobar (Wagner Moura) ist erfolgreich einen Handel mit der kolumbianischen Regierung eingegangen, der zu Folge hat, dass er sich sein eigenes Gefängnis baut und fortan dort eine Haftstrafe absitzt. Peña (Pedro Pascal) und Murphy (Boyd Holbrook) wissen aber genauso wie Präsident Gaviria (Raúl Méndez), dass die ganze Angelegenheit eine große Farce ist, jedoch kann man so erst einmal den feigen Bombenangriffen Escobars auf die kolumbianische Bevölkerung ein Ende bereiten. Während sich Escobar in seiner neuen „Festung“ La Catedral in Sicherheit wiegt, wollen die DEA-Agenten weiter gegen ihn vorgehen. Ähnliche Pläne verfolgt das Cali-Kartell um Pacho Herrera (Alberto Ammann), das die unmittelbare Konkurrenz von Escobar darstellt.