New Orleans, Teil 2 Crescent City (2)

In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Alles deutet darauf hin, dass hier der Serienmörder am Werk ist, den McLane angeblich vor Jahren festgenommen hat. Nun regt sich der Verdacht, dass McLane damals Beweise gefälscht hat und der echte Mörder sich noch auf freiem Fuß befindet. Ein Junge bringt Gibbs und Pride auf die richtige Spur...