Shelter from the Rain Without the President

Rin stoppt weiterhin Händchenhalten und öffentliche Zuneigungsbekundungen von Schülern, aber Ui verteidigt ihre Aktionen. Nach dem Unterricht folgt sie Ui und Hayato und zieht letzteren beiseite, aber wegen des Regens finden sie Unterschlupf in einem Liebeshotel . Sie erklärt, warum sie Vorsitzende der Disziplinarkommission wurde: um ein Gerücht zu demontieren, sie habe einen männlichen Mitschüler mit ihren großen Brüsten verführt. Sie konfisziert ein Liebesei , das Hayato im Zimmer gefunden hat und stopft es in ihr Hemd, aber es aktiviert sich unbeholfen und arbeitet sich ihren Körper hinunter. Ui ist schockiert, als er sieht, wie die beiden das Hotel gemeinsam verlassen.