Night of the Living Sisterhood

Inari nimmt Shū mit in eine Bar und mischt sich seinen Drink, um ihn in einem Hotel auszunutzen. Währenddessen nimmt Kuranosuke die neu gestylte Schwesternschaft mit in ein schickes Café und verwöhnt sie mit erstklassigem Essen, und Kuranosuke ist erneut von Tsukimis Niedlichkeit überrascht. Als Shū sich erholt und glaubt, sexuell missbraucht worden zu sein, rennt er davon. Kuranosuke erfährt später von einem der Familienangestellten, Hanamori, von Shūs Frauenphobie, die entstand, als er seinen Vater dabei erwischte, wie er seine Mutter mit einer anderen Frau, Kuranosukes Mutter, betrog. Später besucht Shū kurz Tsukimi, um ihr die Hand zu schütteln.