Die Krankheit, die sich Verzweiflung nennt The Sickness Called Despair

Drei Tage nach der Auswahl der königlichen Kandidaten bleiben Subaru und Rem in der Villa Karsten, um sich zu erholen und sich um deren Behandlung zu kümmern. Subaru ist frustriert über seine Schwäche und trainiert besessen mit Wilhelm van Astrea, zeigt aber wenig Verbesserung. Reinhard kommt, um sich bei Subaru zu entschuldigen und bittet ihn, sich mit Julius zu versöhnen, aber Subaru lehnt ab. Subaru und Rem gehen in die Stadt und treffen Kadomon, den Verkäufer, der sagt, dass die Leute Emilia wegen ihrer Verbindung zur eifersüchtigen Hexe nicht für königliche Wahlen unterstützen werden. Nachts sagt Crusch bei einem Drink, er solle positiver sein, und Felix sagt, er solle einen Weg finden, sich mit Emilia zu versöhnen. Rem erzählt ihnen, dass durch ihre Verbindung mit Ram etwas in Mathers 'Domäne passiert. Subaru und Rem beschließen, nach Roswaal zurückzukehrenRem's Villa, aber während sie in einem Hotel wohnt, geht Rem nachts, um alleine zu helfen, in der Hoffnung, Subaru zu beschützen. Als Subaru dies erfährt, stellt er einen Karrenfahrer namens Otto Suwen ein, um ihn in die Villa zu bringen, doch bei Einbruch der Dunkelheit weigert sich Ottos Bodendrache, weiterzumachen. Subaru geht alleine weiter und trifft eine Gruppe von Menschen in dunkler Robe und Kapuze, die Subaru umgeben, bevor sie verschwinden. Im Morgengrauen erreicht er das Dorf Arlam und findet überall Leichen. Als er die Villa erreicht, ist er bestürzt, Rems Leiche zu sehen.