The Budding Yggdrasil

Yoshino und ihre Freunde, mit Ausnahme von Sanae, beginnen ein strenges Studienprogramm, um alles über die Holzschnitzerei herauszufinden. Als Yoshino entdeckte, dass die Manoyama-Holzschnitzer ihre Produkte im Laufe der Zeit ständig verändert hatten, kam die Idee, einen massiven Palast aus Holzskulpturen als Touristenattraktion namens "Sakura Pond Familia" zu bauen. Kadota weist jedoch auf die Frage hin, wer die erforderlichen Mittel für den Bau einer solchen Struktur aufbringen wird. Yoshino gelingt es, die Unterstützung von Mr. Sandal zu gewinnen, einem bescheidenen lokalen Künstler. Währenddessen fragt sich Sanae weiterhin, was ihr Zweck in Manoyama ist. Sie hat ein kurzes Gespräch mit Yoshino, der ihr sagt, dass, selbst wenn jemand in einem Job ersetzt werden kann, einzelne Menschen immer unterschiedliche Ergebnisse haben werden. Ermutigte,Sanae beginnt, Schritte zu unternehmen, um die Sakura Pond Familia Wirklichkeit werden zu lassen. Sie schlägt zunächst vor, klein anzufangen, indem sie traditionelle Holzschnitztafeln im Bahnhof Manoyama aufstellt und gleichzeitig eine Linie von holzgeschnitzten Produkten wie Designerschuhen fördert, denen alle zustimmen. Danach sehen einige Besucher, die im Bahnhof ankommen, die Holzschnitzereien und sind beeindruckt von ihrem Anblick.