Girls Girls

In Cyberia, einem Hardcore-Techno-Club, kauft ein Mann eine Nanomaschinen-Droge namens Accela. Auf dem Weg zur Schule am nächsten Tag erzählt Alice Mizuki zusammen mit ihren Freundinnen Julie und Reika Lain, dass sie sie bei ihrem ersten Besuch in Cyberia gesehen haben, aber mit einer weitaus energischeren und kraftvolleren Persönlichkeit. Später am Abend lässt Lain ihr NAVI-Computersystem zu Hause von ihrem Vater einrichten. Nach einiger Überzeugungsarbeit beschließt Lain, sich Alice in dieser Nacht in Cyberia anzuschließen, um zu beweisen, dass sie vorher nicht dort war. Lain wird jedoch von demselben Mann unter dem Einfluss von Accela in eine Schießerei im Club verwickelt. Sie nähert sich dem Mann und sagt, dass alle im Wired verbunden sind, egal wo sie sich befinden. Dies führt dazu, dass sich der Mann aus psychologischem Schock und Trauma heraus erschießt.