Episode 11

Da die Zukunft des Clubs auf dem Spiel steht, stehen Maki und Toma Joy gegenüber. Die beiden fallen früh ins Hintertreffen, doch sie merken, dass Joys Partner eine Belastung ist und richten den Ball auf ihn, um das Match zu gewinnen. Sie gewinnen ihre nächsten beiden Spiele und spielen damit gegen den Titelverteidiger, die Itsuse-Brüder. Während das Turnier läuft, beschließt Naos Mutter, dass sie die Dinge für diesen Tag schleifen lässt, aber letztendlich die Kontrolle über ihn zurückerlangt, und Rintaro erhält eine Nachricht von seiner leiblichen Mutter, die kam, um sein Spiel zu sehen, aber ging, bevor sie ihm persönlich begegnete Gesicht.