The Flute of Remembrance

Nachdem Ledo Lukkages Schleichangriff vereitelt hat, erhält er eine Rechnung zur Zahlung seines Kollateralschadens, obwohl Ridget sagt, dass er von den Lebenshaltungskosten und der Gebühr für die Aufnahme von Chamber an Bord befreit werden soll. Während Chamber den anderen Arbeitern hilft, sieht man Ledo, wie er die Hideauze-Klaue formt, die er immer bei sich trägt. Er gibt es Amy, die plant, es später im Laufe des Tages an Bebel weiterzugeben. Amy bringt Ledo zum niedergelassenen Arzt Oldham , der ihm erklärt, dass der größte Teil der alten Technologie der Menschheit verloren ist, daher ist es für die Gargantia unmöglichum ihm zu helfen, in den Weltraum zurückzukehren. Amy nimmt Ledo mit, um Bebel zu treffen, der Ledo nach seinem Leben im All fragt. Bald beginnt es ein wenig zu regnen und Ledo hilft beim Sammeln von Regenwasser, um den Frischwasservorrat der Flotte aufzufüllen. Bebel erkennt, dass Ledo tatsächlich eine Flöte geschnitzt hat. Während Bebel es spielt, erinnert sich Ledo an eine längst vergessene Erinnerung, die ihn zum Weinen bringt. Nachdem er Bebel gebeten hat, ihm die Flöte zurückzugeben, fragt sich Ledo später, ob er mehr über ihre Umgebung erfahren soll, während Chamber erwähnt, dass er schließlich alles hinter sich lassen muss, wenn er zu seiner Einheit zurückkehrt.