Calm Day

Ledo beschließt, sich einen Job zu suchen, findet aber nach seinen Fähigkeiten und seiner Bereitschaft keine freie Stelle. Bald darauf stoppt die Gargantia wegen Wartungsarbeiten und nutzt den "ruhigen Tag", an dem Wind und Wellen fehlen und alle Arbeiter außer den Handwerkern etwas Freizeit haben. Obwohl Pinion selbst Mechaniker ist, lädt er Ledo und Amy zusammen mit ihren Kurierkollegen Saaya und Melty an den Strand ein. Aufgrund von Energiemangel kann Pinion kein Fleisch kochen und schickt Ledo auf eine Besorgung, während er Chamber als Grill verwendet. Amy, Saaya und Melty werden von Ridget beauftragt, den Sprinkler auf der Spitze eines Kranturms einzuschalten, und die drei nutzen die Gelegenheit, um daraus ein Rennen auf Surfdrachen zu machen. Während des Rennens rettet Amy Ledo davor, von drei Männern verfolgt zu werdenTransvestiten begierig darauf, ihn einzustellen. Die Mädchen kehren zur Party zurück, nachdem sie ihre Arbeit beendet haben, und Ledo kommt bald, nachdem er eine Flasche Sauce gebracht hat, den Gegenstand, den Pinion ihn von einer Hexe holen wollte . Bevor der ruhige Tag endet, informiert Amy Ledo, dass Pinion die Party arrangiert hat, um ihn aufzuheitern, da er keinen Job finden konnte.