A Soldier's Fate

Trotz der Bitten von Bellows tötet Ledo die Kreatur, die als Walfisch bekannt ist und auf dem Planeten als heiliges Tier gilt, und die Nachricht von seinem Tod verbreitete Gerüchte über ein bevorstehendes Unglück gegenüber der Gargantia . Pinion plant, Ledo in seine Crew einzuberufen, um das unerforschte Gebiet der Walfische zu erkunden und seine Schätze zu bergen, aber Bellows versucht, ihn davon abzuhalten. Nachdem Chamber analysiert hat, dass Walkalmare tatsächlich den Hideauze ähneln, ist Ledo entschlossen, sie alle auszurotten, obwohl Amy und Bebel früher versucht haben, seine Meinung zu ändern. Als sich eine große Anzahl von Walkalmaren der Gargantia nähert , befiehlt Flottenkommandant Fairlock eine vorübergehende Abschaltung aller Maschinen und Lichter, um jede Provokation zu verhindern, wenn die Walkalmare unter der Gargantia vorbeiziehen. Ledo ignoriert Amy, als sie versucht, ihn davon abzuhalten, gegen die Walfische zu kämpfen, aber er muss zurücktreten, als Ridget eine Waffe auf ihn richtet, bis alle Walfische ohne Zwischenfälle untergegangen sind. Fairlock wird von Pinion über seinen Plan informiert und Schiffskommandant Flange erklärt seine Absicht, Pinion mit seinem Schiff zu begleiten. Als beide ihr Ziel zum Ausdruck bringen, sich von der Gargantia zu trennen, versucht Fairlock, sie davon abzubringen, bis er einen Herzinfarkt erleidet.