Wenn die dicke Lady singt …   … Till the Fat Lady Sings

Nachdem Kimmie (Rebel Wilson) ihrem Freund James (Nate Torrence) erzählt hat, dass Richard (Kevin Bishop) sie geküsst hat, macht James sofort Schluss mit ihr. Kimmie ist fortan hin- und hergerissen, ob sie versuchen soll, James zurückzubekommen, oder Richard ihre wahren Gefühle zu offenbahren. Währenddessen gestaltet sich die Arbeit im Büro etwas chaotisch, ist doch der herrische Vater von Richard, Rupert Royce (Charles Shaughnessy), zu Gast. Marika (Lauren Ash) zerbricht sich derweil den Kopf, wie sie ihren Freundinnen sagen kann, dass sie lesbisch ist.