Familienbande The Ties That Grind

Zu Stewarts Verdruss vertieft Dean seine Psychotherapie. Mit grossem Brimborium arbeitet er daran, fortan kein grosses Brimborium mehr zu veranstalten: Auf einem Scheiterhaufen verbrennt Dean im Kreise seiner Vertrauten und in Anwesenheit seiner Therapeutin alles, was ihn an sein Vorleben als Serienstar erinnert. Stewarts Vater droht derweil ein Platz auf der Anklagebank. Die Sandersons glauben, Dean senior könne die Klage gegen seine Person alleine bewältigen – Stewart hat als einziger Vorbehalte, die er bald bestätigt sieht.