Traum Dream

Thunderoads Assistentin Noriko beschließt, Nozomis Gruppe zu helfen, sich für die Nacht zu verstecken, und fasst die Geschichte von Always Comima zusammen. An anderer Stelle betrachtet Thunderoad ihren Neukauf des lebensgroßen Rick-Modells, bereut jedoch bald ihre Aktion und nimmt Kuranoske einen der Steine ​​​​zurück. Sie stolpert jedoch sofort und lässt den Stein von der Brücke fallen, woraufhin ein Roombasaugt es auf. Thunderoad beschließt, zu Norikos Haus zu gehen und bittet sie und Nozomis Gruppe, bei der Suche nach dem Stein zu helfen, aber bald taucht eine weitere Krise auf, als einige Rest von Higashi Murayama feststellten, dass ihr Streich Roomba von Takumi mit lebendem Sprengstoff gefüllt war. Als die Sicherheitskräfte alle Roombas in der Stadt zurückrufen, gelingt es Nozomi, den mit dem Stein zu finden, und der mit Bomben gefüllte Roomba klammert sich an das lebensgroße Rick-Modell, was Thunderoad zwingt, sie beide unter Tränen auszuschalten, bevor es explodiert. Danach gibt Noriko zu, dass Dynamite Bomber eine Gruppe war, die sie erfunden hat, damit Aki bei den Knights of the Twin Towers bleiben würde, und Thunderoad beschließt, ihr die besten Aufgaben zu übertragen. Obwohl sie Chihaya den Stein gibt, beschließt Chihaya, ihn Noriko zurückzugeben und sagt, dass sie ihn mehr braucht.