To The Dark Sky: Dark Night

Harutora rennt mit Natsumes Körper davon, gefolgt von Touji und Suzuka. Sie begegnen Dairenji Shido, Takikos beschworenem Vertrauten. Suzuka erkennt, dass er ihr Vater ist, obwohl er gestorben war und wieder zum Leben erweckt wurde. Er versucht Harutora zu überreden, sich dem Zwillingshorn-Syndikat anzuschließen, und bietet das Taizan-Fukun-Ritual an, um Natsume als Bestechung wieder zum Leben zu erwecken. Er geht und die Onmyo Agency holt ihn ein und nimmt Harutora zum Verhör mit. Touji und die anderen warten in der Onmyo-Agentur und erklären, was mit dem Direktor passiert ist. Sie spricht mit Zenjiro und sie sagen, dass sie sich um die Dinge kümmern werden. Touji und die anderen beschließen, sich später zur Onmyo Agency zurückzuschleichen, um Harutora zu sehen und zu versuchen, Natsumes Leiche zu bergen, falls es eine Chance gibt, sie wiederzubeleben. Währenddessen besucht Jin-sensei Natsume und entschuldigt sich dafür, dass er sie nicht gerettet hat.