Five Blue Rangers

Mutta besucht Sharon, die schockiert ist zu hören, in welcher Gefahr Hibito war. Sie enthüllt, dass ihr Astronomieteam Mittel für den Bau eines Mondteleskops auf dem Mond erhalten hat, mit dem die Menschen weiter in den Weltraum sehen können, eine Idee, die beflügelt wird von ihrem verstorbenen Ehemann Shinichi, der einen Asteroiden nach ihr benannte, bevor er an einer Krankheit starb. Dies spornt Mutta an, sein Versprechen an Sharon und sein Versprechen an Hibito zu erfüllen. Später erhalten Mutta und die anderen ihre offiziellen JAXA-Overalls, bevor ihnen mitgeteilt wird, dass sie morgen nach Houston reisen werden, um ihr gemeinsames Astronautentraining zu beginnen.