Eine Nacht im Strandresort am Ende der Welt Resort Night at the World's Edge

Nach einer durchzechten Nacht finden sich Sorawo und Toriko in einem Strandresort in Okinawa wieder. Obwohl Toriko ihren spontanen Urlaub fortsetzen möchte, besteht Sorawo darauf, dass sie ein Taxi nach Hause nehmen. Die beiden Mädchen schlafen jedoch ein, nachdem sie einen seltsamen Einsiedlerkrebs gesehen haben, und wachen an einem Strand auf der Otherside mit dem zerstörten Taxi auf. Die beiden beschließen, das Beste aus ihrer Situation zu machen und den Strand auf der Otherside mit ihren Badeanzügen, ihren Waffen und den wenigen mitgebrachten Vorräten zu genießen. Kurz darauf hören sie, wie ein Mann um Hilfe schreit, während er von Tyrannen verprügelt wird, die dann die Mädchen angreifen, aber Sorawo legt sie mit ihrer Waffe nieder und enthüllt, dass sie wirklich Monster von der Otherside sind. Als die Nacht am Strand hereinbricht, werden die Mädchen von Monstern fast überwältigt, bis Sorawo sich daran erinnert, Hasshaku-samas Hut eingepackt zu haben. Sorawo führt Toriko und schickt sie mit dem Hut zurück in ihre Welt an einem Strand in Okinawa. Sorawo schaut auf und sieht ein Bild einer Frau, die Satsuki zu sein scheint, bevor sich das Portal schließt.