Die lebenden Bilder / Das Baumvolk The Living Paintings / The Tree People

Mats und Malika machen mit der Schule einen Ausflug ins Museum, in eine Gemäldeausstellung. Sie finden sich im Gemälde von Vermeers „Mädchen mit dem Perlenohrring“ wieder, das seinen Ohrring verloren hat und helfen ihm bei der Suche.

Mats und Malika entdecken auf dem Schulweg Viola, die weinend vor einem großen Baum im Park sitzt. Er soll gefällt werden, weil er krank ist. Um die Ursache herauszufinden, kriechen Mats und Malika in eine Öffnung im Stamm und treffen auf Baumwesen, die ohne nachzudenken den Baumsaft abzapfen.