Sinking the Wasp

Die Wespe versenken
Die Tomahawk-Rakete trifft die Wespe. Die Explosion und die daraus resultierenden Sekundärexplosionen von Munition und bewaffneten Flugzeugen des Flugzeugträgers zerstören das Schiff und es sinkt mit schweren Verlusten. Admiral Noyes und Captain Grey sind verblüfft, als sie sich den Überlebenden an Bord von Rettungsbooten anschließen. Auf der anderen Seite ist Gunnery Officer Kikuchi wegen seiner Entscheidung von Schuldgefühlen geplagt, obwohl er immer noch der Meinung ist, dass dies die einzig akzeptable Option ist. Auf der I-21 will Lt. Commander Taki Torpedos starten, um die Mirai zu versenken, aber Kadomatsu sagt, dass das U-Boot auftauchen muss, um den Angriff auszuführen, da seine Batterien fast leer sind, wenn sie dem Zerstörer mit hoher Geschwindigkeit unter Wasser folgen. Das Auftauchen macht es anfällig für Vergeltungsmaßnahmen. Kapitän Shimamoto, der Kommandeur des U-Bootes, unterstützt Kadomatsus Aussage, obwohl sie nicht wirklich wahr ist.Danach erzählt Kapitän Shimamoto Kadomatsu, dass die Entscheidung von Kapitän Umezu, zurückzubleiben und sein Schiff und seine Männer unnötig zu gefährden, dumm war, aber dass er seinen Humanismus trotzdem bewundert. Taki wird angewiesen, seine Mission abzubrechen und sich bei Japan zu melden, warnt Kadomatsu jedoch, dass er in Japan keine Sicherheit finden wird, da es viele wie er sind, die wünschen, dass die Mirai gestoppt werden.