Mehr Pferdehintern bitte! Meer paardenkont asjeblieft

Merel leidet unter dem Training mit Casper. Aber dass Jan sich ohne Widerspruch seinen Trainingsplan hat stehlen lassen, belastet sie noch mehr. Was sie nicht weiß: Casper erpresst Jan damit. Herbert ist überglücklich über den Trainingserfolg von Merel und ahnt nicht, dass sich hinter seinem Rücken eine üble Intrige zusammen braut. Marie-Claire dreht mit ihrem Regisseur einen peinlichen Clip und glaubt sogar daran, mit Justin Timberlake auftreten zu können.