The Northern Kyushu Mystery Tour (Kokura Arc) Episode 931

Kogoro kommt mit Conan und Ran in Okura, Fukuoka, an. Firmenchef Fukamachi, sein Vorgesetzter aus seiner Zeit als MPD-Polizist, ist versehentlich gestürzt und liegt bewusstlos im Krankenhaus. Geschäftsführer Kiriyama beauftragt Kogoro, den Täter zu fangen, der das Büro mit Graffiti beschmiert hat. Wenn Fukamachi nicht in der Lage ist, an seinen Arbeitsplatz zurückzukehren, wird Kiriyama der nächste Präsident werden. Kiriyama glaubt, dass Fukamachis Sohn Torahiko das Graffiti im Büro angebracht hat, um dies zu verhindern. Kogoro untersucht das Graffiti, aber es besteht die Möglichkeit, dass Kiriyama Fukamachi gedrängt hat...