Der Fluch der Familie

Die verärgerte Vivi rächt sich und bringt Dom noch mehr in Gefahr und zwingt ihn, aus Rio de Janeiro zu fliehen. Auch abseits des Rampenlichts gelingt es Dom nicht, aus dem Leben des Verbrechens auszusteigen. Im Jahr 1978 versucht Victor, bei der Polizei zu kündigen, aber die Kriminellen verfolgen ihn und bedrohen sein Leben.