Die neue Aufgabe I Got Your Birthday Right Here

Nancy blickt ihrem Geburtstag entgegen und stürzt daraufhin in eine ernste Sinnkrise. Die Lehrerin Lorraine erteilt ihr den freundschaftlichen Rat, sich doch eine neue Aufgabe zu suchen. Zufällig ist an Lorraines Schule vertretungsweise der Posten der Konrektorin vakant. Nancy nimmt die Aushilfsstelle an und fühlt sich in dem Job sofort wie neu geboren. Doch nun gibt es ein weiteres Problem: Sarah findet es hochnotpeinlich, dass die eigene Mutter ausgerechnet an ihrer Schule arbeitet und ihr dort permanent über den Weg läuft. Sarah ist empört und tritt in einen Sitzstreik, den sie erst beenden will, wenn ihre Mutter die Stelle wieder kündigt. Dummerweise gefällt Nancy der Job allerdings so gut, dass sie dauerhaft in der Schule arbeiten möchte. Als Lorraine, die ebenfalls an der Stelle der Konrektorin interessiert ist, davon erfährt, gerät Nancy unversehens zwischen zwei Fronten.