A friend in need is a friend indeed

Auf Ruf des Iruma Gun Rabbit versammeln sich Sakuma Aoki und Mason Tokushima im Büro des Yakuza "Fire Warbler" in Yokohama. Laut Gun Rabbit gibt es ein Casino der Flugverfolgungsgruppe, das den Shima der Feuergruppe, die Sakumaki teilt, feindlich gegenübersteht, und dort wird Drogenhandel betrieben. Kanonenhasen, die Karriere machen wollen, bitten die beiden um Kooperation, um den Kredit für die Zerschlagung der Transaktion zu monopolisieren. Sakuma, der die Flugverfolgungsgruppe vernichten will, und Riyu, der als Soldat die Unsicherheit nicht übersehen kann, beschließen, dem Kanonenhasen zu helfen.