Unter Hochspannung Under The Hammer

Hugh und Rick sind dabei die größte Ladung auszuliefern, die jemals über die vereisten Straßen von Manitoba gefahren wurde. Doch ihr Konvoi muss plötzlich halten, weil sie eine Hochspannungsleitung gestreift haben. Lisa muss sich mit ihrem neuen Partner anfreunden. Sonst hat sie keine Chance, eine Truckerin von Schwertransporten zu werden. Alex handelt sich großen Ärger ein, als er versucht mit einer zusätzlichen Fracht seine Ladungsmenge zu erhöhen. Auf dem Highway muss Dave bei einer ungewöhnlichen Reparatur selbst Hand anlegen.