Der Ausflug The Getaway

Jane freut sich auf das Schul-Camping-Wochenende. Aber India durchkreuzt ihre Pläne und nimmt sie mit nach Beverly Hills. Billy und Lulu scheinen sich wieder anzunähern, bis Lulu ihm eine Frage stellt, auf die Billy nicht wie erhofft antworten kann. Lulu findet es schwer, über die Tatsache hinwegzukommen, dass Billy und Jane sich so nahestehen. Ben, der nicht sehr Naturverbunden ist, geht dennoch mit auf den Ausflug, um Rita näher zu kommen.